Tanıtım yazısı

Sayın ziyaretçi;

Ben Rusça-Türkçe tercüman Avez Agaev. 1992 yılından itibaren Türkiye’den BDT ülkelerine (özellikle Rusya, Ukrayna, Belarus ve Kazakistan) gelen işadamları, muhtelif birlik, heyet ve ekiplere danışmanlık, rehberlik ve tercümanlık hizmetleri vermekteyim. Zaman zaman tek başıma, zaman zaman ise 10 kişiye varan ekibimle hizmet verdiğim kuruluşlar arasında; İMMİB, DEİK, İGEME, EGE İHRACATÇI BİRLİKLERİ, KOÇ GRUBU, DOĞAN MEDYA GRUBU, DENİZ BANK, VAKIFBANK INTERNATIONAL, CNR FUARCILIK, TÜRKEL FUARCILIK sayılabilir.

Fuar açılışlarında, basın toplantılarında, televizyon yayınlarında ve uluslararası sempozyumlarda eski Devlet Bakanı Sayın Kürşad TÜZMEN'e, eski Dışişleri Bakanı Sayın Hikmet ÇETİN'e, eski Moskova Büyükelçisi Sayın Kurtuluş TAŞKENT'e birçok kez ardıl ve simültane tercümanlık yaptım.

Rusya'ya veya BDT ülkelerine gerçekleştirmeyi planladığınız iş seyahatlerinizde gerek tercüme gerekse rehberlik anlamında sizlere hizmet vermekten mutluluk duyarım.


Saygılarımla,
Avez Agaev